?

Log in

No account? Create an account
brezbriznost
02 October 2012 @ 10:52 pm
Título: No tiene, ah re.
Personajes: José de San Martin y Manuel Belgrano.
Resumen: José no puede dormir.
—A vos que tanto te gusta hacerle favores al pueblo, cállate un poquito, hacelo por ellos —Esta vez Manuel se dio la vuelta para darle la espalda, en un vano intento de recuperar el sueño perdido. Un sueño que no recordaba pero sabía a libertad.
San Martin x BelgranoCollapse )
 
 
Current Mood: anxiousanxious
 
 
brezbriznost
Fic que escribí hace tiempo cuando estaba inspirada gracias a Rayuela, por eso está escrito raro. No se. 
Read more...Collapse )
 
 
Current Music: Demolition Lovers
 
 
brezbriznost
27 July 2012 @ 06:43 pm
Y NO LA TENGO. OMFG.
EN REALIDAD LA TENGO PERO OMFG.
cRYING
Necesito ganas de escribir ): Soy una mierda, lo sé. 
 
 
brezbriznost
Capítulo dos, por finnnnnnnn. Lamento la demora.
Y repito, algunas cosas no pude traducirlas a la perfección con respecto a su inglés porque no quedaban. Lamento si quedó fail.
Capítulo 2.Collapse )

 
 
Current Music: Vampires Will Never Hurt You — MCR
 
 
brezbriznost
08 May 2012 @ 01:47 am

L
o se, lo sé. Debería seguir con la traducción...
Mañana.
 
 
 
brezbriznost
30 April 2012 @ 05:16 pm
Segundo capítulo de Without You I'm Nothing. Espero que les guste :3.
Capítulo 1.

         
Capítulo 2.Collapse )
 
 
brezbriznost
30 April 2012 @ 05:06 pm
Título: Without you I'm nothing. 
Autor: Brezbriznost
Rating: +13
Resumen: Elena está comenzando a ser víctima de sus confusiones y ya no las puede controlar. Se siente sola, confundida y su nuevos sentimientos hacia Damon no logran ayudarla. A su vez, Caroline no se rinde con Tylor... ¿Y Klaus?
Pairings: Damon/Elena. Klaus/Caroline. 
Advertencias: ¿?
Disclamer: Los personajes así como la serie no me pertenecen. 


Capítulo 1Collapse )

 
 
Current Mood: coldcold
Current Music: ou Know What They do to Guys Like us in Prison - MCR
 
 
brezbriznost
29 April 2012 @ 09:52 pm
No. Tengo. Inspiración.
Quiero escribir algo, por el amor de Buda.
Estoy ansiosa por escribir Frerard en donde Frank sea un fantasma o algún fluff con Geek!Gerard, pero es simple y es que no se me ocurre nada original, ya que de por si el tema de fantasmas y Geek!Gerard son bastantes usados.
Supongo que voy a tener que leer mucho, mirar películas extrañas y bizarras e intentar tener nuevamente 5 años cuando tener imaginación era lo más fácil del mundo.
Odio ser tan exigente conmigo misma. 
 
 
Current Mood: pissed offpissed off
Current Music: Panic! At The Disco - Turn Off The Lights
 
 
brezbriznost
Título: (It's a Nice Day To Start Again) Es un lindo día para empezar de nuevo.
Autor: jokerindisguise/chemicaldreamsx
Banda(s): My Chemical Romance
Pareja(s): Frank/Gerard, Mikey/Ray
Número de palabras: 13,404
Rating/Advertencias: R/None
Link al fic en inglés: http://jokerindisguise.livejournal.com/177591.html#cutid1

Traduje esto lo mejor que pude :) Hay veces que uno no puede traducir exactamente del inglés al español o viceversa, la cuestión es que mi inglés no es el mejor de todos pero por eso mismo hice mi esfuerzo, así que cualquier error que quieran corregir, sean libres de hacérmelo saber. Por otra parte, los "fucking" podrían ser traducidos como "jodidamente", o alguna mierda así, pero para mi suena horrible y es por eso que intenté ponerlo lo menos posible. Lo siento. Otra cosa, si ven algo en inglés en cursiva es porque prefería dejarlo así. El español suele cagar todo. Me falta el capítulo dos, pero en esta semana (no, la otra mejor dicho) lo voy a tener listo.

Me encanta ese fic :3 Es tan tierno, digamos un Geek!Gerard & un Famous!Frank 

Capítulo 1Collapse )
 
 
Current Mood: busybusy
Current Music: My Chemical Romance - Skylines And Turnstiles
 
 
brezbriznost
21 March 2012 @ 09:08 pm
So I wrote this a few days ago, Maigo helped me so thank you very much! My english sucks but I didn't want to write this in spanish so... Well, enjoy!

So I wrote this yesterday. Sorry for my bad english...

Sorry but... I don't.Collapse )
 
 
Current Mood: boredbored